Edit page AbridgedResume

diff --git a/AbridgedResume b/AbridgedResume
index 8d524ff9e0becace278a68eb0ed1b8680b0e6903..76e913bbbf3028e1d3bd2b7169e78acdb3657046 100644 (file)
--- a/AbridgedResume
+++ b/AbridgedResume
@@ -32,13 +32,13 @@ Anything related to science, technology and consumer electronics is likely to at
  * **Embedded Compilers**: Codewarrior, IAR, Code Composer Studio, BSO Tasking, SAS/C
  * **Frameworks and APIs**: POSIX, Web****Assembly, Qt, OpenGL, Win32, Protobufs
  * **Programming Styles**: OOP, functional programming, template metaprogramming, event-driven, real-time, multithreaded
- * **Version Control**: Git (advanced), Perforce, Subversion
+ * **Version Control**: Git (self-hosted, GitHub and GitLab), Perforce, Subversion
 
- * **Sysadmin**: KVM, XEN, Docker, Puppet, systemd, Nagios, Munin
- * **Server software**: BIND, Postfix, Exim, Apache, Nginx, MySQL, PostgreSQL, Mediawiki, Asterisk
- * **Networking**: QUIC, HTTP/3, IPv6, TCP, TLS, DNSSEC, BGP
+ * **Network protocols**: QUIC, HTTP, IPv6, TCP, TLS, DNSSEC, BGP
+ * **Sysadmin**: KVM, Docker, Puppet, Google Cloud, systemd, Nagios, Munin
+ * **Server software**: Apache, Nginx, BIND, Postfix, Exim, MySQL, PostgreSQL, Mediawiki, Asterisk
 
-=== Education ===
+=== Experience ===
 
  * Diploma in Mathematics, Computer Science and Electrical Engineering (Firenze, Italy)
  * Undergraduate student of Software Engineering (Università degli Studi di Firenze)