doc: Clarify serial module documentation.