Update error messages in order to be parsed by Codelite.