STM32: USB: coding style fixes