Add changes from giskard

[wiki.git] / AbridgedResume

diff --git a/AbridgedResume b/AbridgedResume
index 624f5f9117def5d08183a1acd5ac9e4f94c8f188..a48c948dd4e943b5e5154d29ff89c6c5309e6548 100644 (file)
--- a/AbridgedResume
+++ b/AbridgedResume
@@ -5,7 +5,7 @@ See the CurriculumVitae for full details.
 === Career Objectives ===
 
 Anything related to computers and technology is likely to catch my attention, especially if it's
-not in already listed here.  Extra points if it's related to FreeSoftware in some way.
+not in already listed here.  Extra points if it's related to [[FreeSoftware | FLOSS]] in some way.
 
 === Contact Information ===
 
@@ -16,7 +16,7 @@ Please contact me by e-mail only: bernie@codewiz.org
  * Co-founder, board member, [[SugarLabs | Sugar Labs Foundation]];
  * Volunteer operating system engineer, [[OneLaptopPerChild | One Laptop Per Child]];
  * Founder, VP and director of R&D at [[DevelerCompany | Develer s.r.l.]];
- * Maintainer/contributor of [[OpenSource | Open Source]] projects including GCC and Linux kernel;
+ * Maintainer/contributor of [[OpenSource | Open Source]] projects, including GCC and Linux kernel;
  * Embedded systems [[ConsultingWork | design & consulting]] for companies in greater Florence area;
 
 === Education ===
@@ -40,14 +40,20 @@ Please contact me by e-mail only: bernie@codewiz.org
 
 === Experience ===
 
-==== Volunteer developer for One Laptop Per Child (May 2007 to present) ====
+==== Co-founder Sugar Labs (May 2008 to present) ===
+ * Member of the Oversight Board;
+ * Leading the Infrastructure Team;
+ * Working on funding, partnerships and events.
+
+==== Volunteer developer for One Laptop Per Child (May 2007 to Apr 2008) ====
+ * CTO at OLPC Europe;
  * In-house maintainer of the X11 windowing system;
- * Work on localization, input devices and keyboard layouts;
- * Miscellaneous operating system development, packaging engineering;
+ * i18n, input devices and keyboard layouts;
+ * Miscellaneous OS development, packaging, release engineering;
  * Porting existing applications to the OLPC environment;
  * Miscellaneous Linux kernel development.
 
-==== R&D manager, founder and CEO at Develer s.r.l. (November 2001 to present) ====
+==== R&D director, founder and VP at Develer s.r.l. (November 2001 to present) ====
  * Firmware, software, embedded and high-level development for several customers;
  * CTO of embedded division;
  * Sales and customer relations for most of Develer's customers;