X-Git-Url: https://codewiz.org/gitweb?p=wiki.git;a=blobdiff_plain;f=AbridgedResume;h=1de23fba0ac650d8247b864ec1859388e2cb5aaf;hp=6634ed09164807db762c382de0761bc1118e3260;hb=439345d201d843f818f842a3167ea3b7b8518daa;hpb=d3c99141f7905eeff48a86ed70891b853ba019b8

diff --git a/AbridgedResume b/AbridgedResume
index 6634ed0..1de23fb 100644
--- a/AbridgedResume
+++ b/AbridgedResume
@@ -9,8 +9,8 @@ Website: https://www.codewiz.org/ \\
 
 Anything related to computers and technology is likely to attract my interest,
 especially if it's not already listed here and involves software development.
-I'm particularly interested in consumer electronics, education technology,
-cloud computing and scientific instruments.
+I'm particularly interested in distributed systems, cloud computing,
+education technology, firmware for consumer electronics and scientific instruments.
 
 === Summary ===
 
@@ -25,20 +25,20 @@ cloud computing and scientific instruments.
 
 === Skills ===
 
- * **Programming languages**: C++, C, Rust, Java, Go, Assembly (m68k/Coldfire, m68705, TMS320, Z80)
+ * **Programming languages**: C++, C, Rust, Java, Go, Assembly (x86, m68k/Coldfire, m68705, TMS320, Z80)
  * **Dynamic/Scripting languages**: Python, JavaScript, Perl, PHP, Bourne Shell
- * **Not properly languages**: SQL, HTML, CSS, LaTeX, GNU make
+ * **Pseudo languages**: SQL, HTML, CSS, LaTeX, GNU make
  * **Natural Languages**: Italian (native), English (excellent), Spanish (fluent), Japanese (beginner)
 
  * **Operating systems**: Linux (Ubuntu, Red Hat, Fedora, Debian, Arch, SuSE, uClinux), MacOS X, Solaris 6 to 9,
  NetBSD, AmigaOS, Windows
  * **Development Tools**: GCC toolchain (contributor), LLVM, MSVC, XCode, Codewarrior, IAR, Code Composer Studio, BSO Tasking
- * **Frameworks and APIs**: POSIX, Qt, Gtk, STL, Boost, WIN32, MFC, Berkeley sockets and TCP/IP, Google APIs
+ * **Frameworks and APIs**: POSIX, Qt, Gtk, OpenGL, STL/Boost, WIN32, MFC, Protobufs, Google APIs
  * **Programming Techniques**: OOP, template metaprogramming, multithreading, real-time and event-driven systems
- * **Version Control**: Git, Subversion, CVS, Clearcase, Source Safe, Perforce
+ * **Version Control**: Git, Subversion, Perforce, CVS, Clearcase, Source Safe
 
- * **Systems administration**: XEN, KVM, Puppet, Nagios, Munin, systemd
- * **Server software**: BIND, Exim, Qmail, Postfix, Apache, MySQL, PostgreSQL, Asterisk, Mediawiki
+ * **Sysadmin**: KVM, XEN, Docker, Puppet, systemd, Nagios, Munin
+ * **Server software**: BIND, Exim, Qmail, Postfix, Apache, MySQL, PostgreSQL, Mediawiki, Asterisk
  * **Networking**: TCP/IP, HTTP(S), IPv6, DNSSEC, BGP routing
 
 === Education ===
@@ -46,7 +46,7 @@ cloud computing and scientific instruments.
  * Diploma in Mathematics, Computer Science and Electrical Engineering (Firenze, Italy)
  * Undergraduate student of Software Engineering (Università degli Studi di Firenze)
  * Undergraduate courses of Education Technology and Mathematics (Harvard Extension School)
- * Non-formal studies in Computer Science including compilers, algorithms, databases, OS design, networking
+ * Non-formal studies in Computer Science including compilers, algorithms, operating systems, networking, databases
 
 === Experience ===
 
@@ -55,8 +55,8 @@ cloud computing and scientific instruments.
  * Design and develop features for the serving infrastructure of Accelerated Mobile Pages (AMPHTML)
 
 ==== Senior Systems Administrator, Free Software Foundation (Oct 2010 -- Sep 2011) ====
- * Develop and grow hosting infrastructure comprising approx. 100 virtual machines, spanningover 50 domains
- * Provide web presence and collaboration services for communities such as the GNU Project, Savannah and Trisquel
+ * Develop and grow hosting infrastructure comprising approx. 100 virtual machines and 50 domains
+ * Provide project hosting and collaboration infrastructure for the GNU Project, Savannah and Trisquel Linux
 
 ==== Co-founder, Sugar Labs (May 2008 to present) ===
  * Coordinator of the Infrastructure Team