X-Git-Url: https://codewiz.org/gitweb?p=wiki.git;a=blobdiff_plain;f=AbridgedResume;h=951a39a1607e1d81014ceeaf6bd74c54a4f97b73;hp=ca21741e9b60d7475654ba25b21d9086a05fecbd;hb=cc0751c1bb6e467ee12bf5a6b27558124acddfc0;hpb=38fde10dba3866188b5c44c1b368fe1398ae96fc

diff --git a/AbridgedResume b/AbridgedResume
index ca21741..951a39a 100644
--- a/AbridgedResume
+++ b/AbridgedResume
@@ -1,8 +1,8 @@
-See the CurriculumVitae for full details.
+See the [[CurriculumVitae]] for full details.
 
 == Bernie Innocenti's Résumé ==
 
-Embedded systems developer, Linux engineer, system administrator.
+Embedded systems developer, Linux engineer, systems administrator.
 
 Personal e-mail contact: bernie@codewiz.org
 
@@ -28,14 +28,19 @@ instruments and education technology.
  * **Programming languages**: C++, C, Assembly (m68k/Coldfire, m68705, TMS320, Z80), Java
  * **Dynamic/Scripting languages**: Python, Perl, PHP, JavaScript, Bourne Shell
  * **Not properly languages**: SQL, HTML, CSS, LaTeX, GNU make
+ * **Natural Languages**: Italian (native), English (excellent), Spanish (fluent), Japanese (learning)
 
- * **Operating systems**: Linux (Red Hat, Fedora, Ubuntu, SuSE, Debian, uClinux), Mac OS X, Solaris (versions 6 to 9),
+ * **Operating systems**: Linux (Red Hat, Fedora, Ubuntu, SuSE, Debian, uClinux), MacOS X, Solaris (versions 6 to 9),
  NetBSD, AmigaOS, Windows
- * **Frameworks and APIs**: POSIX, Qt, Gtk, STL, Boost, WIN32, MFC
+ * **Frameworks and APIs**: POSIX, Qt, Gtk, STL, Boost, WIN32, MFC, Berkeley sockets
  * **Programming Techniques**: OOP, generic programming, metaprogramming, real-time, event-driven, multithreading
- * **Development Tools**: GCC toolchain, GNU make, auto-tools, MSVC, XCode, Codewarrior, IAR, Code Composer Studio, BSO Tasking
+ * **Development Tools**: GCC toolchain (contributor), MSVC, XCode, Codewarrior, IAR, Code Composer Studio, BSO Tasking
  * **Version Control**: Git, Subversion, CVS, Rational Clearcase, Source Safe
 
+ * **Systems administration**: XEN, KVM, Libvirt, Puppet, Nagios, Munin
+ * **Server software**: BIND, DHCP, Exim, Qmail, Postfix, Apache, MySQL, PostgreSQL, Asterisk
+ * **Networking**: TCP/IP, IPv6, DNSSEC, BGP routing
+
 === Education ===
 
  * Undergraduate courses of Education Tech. and Math, Harvard Extension School
@@ -46,8 +51,8 @@ instruments and education technology.
 === Experience ===
 
 ==== Senior Systems Administrator, Free Software Foundation (Oct 2010 to present) ====
- * Manage hosting infrastructure comprising about 100 virtual machines
- * Maintain and develop Internet presence and collaboration services, spanning about 50 domains
+ * Manage hosting infrastructure comprising approx. 100 virtual machines
+ * Maintain and develop Internet presence and collaboration services, spanning over 50 domains
  * Assist hosted free software projects such as the GNU Project, Savannah, Gnewsense, Trisquel...
 
 ==== Co-founder Sugar Labs (May 2008 to present) ===
@@ -102,9 +107,11 @@ instruments and education technology.
  * Member of team developing software for large robotized clinical analyzers
  * Created and maintained the network and development infrastructure of the R&D lab.
 
-=== Volunteer activities ===
+=== Pro-bono activities ===
 
- * Red Hat / Fedora OS developer (2007 to present)
+ * [[http://bertos.org/|BeRTOS]] microkernel designer (2001-2007)
+ * [[http://fedoraproject.org/wiki/User:Bernie|Fedora OS developer]] (2007 to present)
+ * [[https://launchpad.net/~codewiz/+archive/ppa?field.series_filter=|Ubuntu packager]] (2008 to present)
  * Xorg (X Wingow System) developer (2007 to present)
  * GCC compiler maintainer (2003 to present)
  * Linux kernel hacker (2002 to present)