Edit page CurriculumVitae

diff --git a/CurriculumVitae b/CurriculumVitae
index f98bd46f7cd1f8daae48d1315201d61c6e7ca702..3a8528d2dfc751c2d32356e8a78fe13f0c73a10c 100644 (file)
--- a/CurriculumVitae
+++ b/CurriculumVitae
@@ -15,8 +15,7 @@ this utterly outdated one is still available: http://www.codewiz.org/resume_it.h
 
 === Customer relationship ===
 
 
 === Customer relationship ===
 

-I've worked in many different fashions ranging from supervised
-to autonomous:
+I worked in several different fashions, ranging from supervised to independent:

 
  * EmployedWorker - Jobs I've done under contract
  * ConsultingWork - Projects done as a self-employed software engineer
 
  * EmployedWorker - Jobs I've done under contract
  * ConsultingWork - Projects done as a self-employed software engineer


@@ -25,7 +24,7 @@ to autonomous:
 
 === Roles covered ===
 
 
 === Roles covered ===
 

-I've also covered several different roles in my career:
+I also covered several different roles in my career:

 
  * SoftwareDeveloperRole - High-level software development
  * EmbeddedDeveloperRole - Firmware and low-level programming
 
  * SoftwareDeveloperRole - High-level software development
  * EmbeddedDeveloperRole - Firmware and low-level programming


@@ -33,7 +32,7 @@ I've also covered several different roles in my career:
  * SystemAdministratorRole - Setting up and maintaining servers and network infrastructure
  * OpenSourceDeveloperRole - Small contributions to several prominent FLOSS projects
 
  * SystemAdministratorRole - Setting up and maintaining servers and network infrastructure
  * OpenSourceDeveloperRole - Small contributions to several prominent FLOSS projects
 

- * InstructorRole - Hands-on courses for the European Fund and for company employees
+ * TeacherRole - Hands-on courses for the European Fund and for company employees

  * ManagerRole - Team leadership and small enterprise management
  * ExecutiveRole - Initial investor and chief executive officer of small startups
  * JournalistRole - Writing articles for technical magazines
  * ManagerRole - Team leadership and small enterprise management
  * ExecutiveRole - Initial investor and chief executive officer of small startups
  * JournalistRole - Writing articles for technical magazines