Edit page AbridgedResume

[wiki.git] / AbridgedResume

diff --git a/AbridgedResume b/AbridgedResume
index 1b3cf5f05d7ca7a99297225b41c68a5ab049cff1..0289448b45d867052b0a5013778d1c3d2c11afef 100644 (file)
--- a/AbridgedResume
+++ b/AbridgedResume
@@ -28,7 +28,7 @@ Anything related to science, technology and consumer electronics is likely to at
  * **Programming languages**: modern C++, Rust, Java, Go, C, asm (x86, m68k/Coldfire, m68705, TMS320, Z80, 6502)
  * **Dynamic/Scripting languages**: Python, Java****Script, Bash, Perl, PHP
  * **Pseudo languages**: HTML, CSS, SQL, LaTeX, GNU make
- * **Natural Languages**: Italian (native), English (excellent), Spanish (fluent), Japanese (beginner)
+ * **Natural Languages**: Italian (native), English (excellent), Spanish (fluent), Japanese (studying for JLPT N3)
 
  * **Operating systems**: Linux (Arch, Red Hat, Fedora, Ubuntu, Debian, uClinux), Android, MacOS, Solaris, NetBSD, AmigaOS, Windows
  * **Development Tools**: GCC (contributor), Clang, VSCode, XCode
@@ -41,14 +41,7 @@ Anything related to science, technology and consumer electronics is likely to at
  * **Sysadmin**: KVM, Docker, Puppet, Google Cloud, systemd, Nagios, Munin
  * **Server software**: Apache, Nginx, BIND, Postfix, Exim, MySQL, PostgreSQL, Mediawiki, Asterisk
 
-=== Experience ===
-
- * Diploma in Mathematics, Computer Science and Electrical Engineering (Firenze, Italy)
- * Undergraduate student of Software Engineering (Università degli Studi di Firenze)
- * Undergraduate courses of Education Technology and Mathematics (Harvard Extension School)
- * Personal research in compilers, algorithms, operating systems, network protocols, 3D graphics
-
-=== Experience ===
+=== Work Experience ===
 
 ==== Software Engineer, Google (Sep 2011 to present) ===
  * Android Core Networking: Lead developer of the [[https://source.android.com/devices/architecture/modular-system/dns-resolver#dns-q | DNS resolver]], including monitoring and experiments system
@@ -103,12 +96,20 @@ Anything related to science, technology and consumer electronics is likely to at
  * Software, firmware and driver developer for laboratory instruments: photometers, hematology, incubators
  * Introduced version control and other best practices for software development
 
+=== Education ===
+
+ * Diploma in Mathematics, Computer Science and Electrical Engineering (Firenze, Italy)
+ * Undergraduate student of Software Engineering (Università degli Studi di Firenze)
+ * Undergraduate courses of Education Technology and Mathematics (Harvard Extension School)
+ * Personal research in compilers, algorithms, operating systems, network protocols, 3D graphics
+
 === Volunteer / Pro-Bono ===
- * [[https://gitlab.com/berniecodewiz/mandelwow | Mandelwow, a 3D fractal demo written in Rust and OpenGL
+ * [[https://gitlab.com/berniecodewiz/mandelwow | Mandelwow]], a 3D fractal demo written in Rust and OpenGL
+ * [[GeekiGeeki]], the wiki engine powering this website
  * [[http://fedoraproject.org/wiki/User:Bernie|Fedora developer]]
  * [[https://launchpad.net/~codewiz/+archive/ppa?field.series_filter=|Ubuntu packager]]
  * GCC maintainer (mostly m68k backend)
  * Linux kernel hacker
- * NetBSD developer
  * Co-maintainer of [[http://bdm.sourceforge.net | Background Debug Module]] driver for Freescale Coldfire series
- * Sysop of [[SystemShockBBS]]
+ * [[https://www.netbsd.org/ | NetBSD]] developer
+ * Sysop of [[SystemShockBBS]], a FidoNET technology BBS