fixing proposed script to push authentication subkeys into the ssh-agent.